ความบันเทิง

ชาวญี่ปุ่นถูกใจที่ร้านของเล่น ให้ลูกค้าตอบชื่อ Gundam ให้ถูกก่อนซื้อ เพื่อป้องกันรีเซล

การต่อสู้ประลองปัญญากันระหว่างร้านขายของเล่นกับพวกพ่อค้ารีเซลในญี่ปุ่น ยังคงมีขึ้นอยู่เรื่อยๆ ซึ่งแน่นอนว่าในวันที่ 11 กันยายน ที่กันพลา RG Hi-v Gundam เริ่มวางจำหน่ายเป็นวันแรก

ก็มีเหล่าพ่อค้ารีเซลพยายามเข้าไปรุมซื้อกันมากมาย แต่ด้วยวิธีป้องกันพวกรีเซลของร้าน Yodobashi Camera ที่ให้ลูกค้าต้องตอบคำถามให้ถูกต้องถึงจะซื้อได้ ก็ดูจะถูกใจชาวญี่ปุ่นมาก

RG Hi-v Gundam

โดยวิธีที่ร้าน Yodobashi Camera ใช้ก็ไม่ใช่เรื่องยุ่งยากอะไร เพียงแค่ลูกค้าต้องตอบเป็นคำพูดให้ได้ว่า สินค้าที่ตัวเองกำลังซื้อมีชื่อว่าอะไร? อย่างเช่นชื่อของเจ้า Hi-v Gundam ที่กำลังจะกลายเป็นเหยื่อชิ้นนี้ หรือ สินค้าที่จะซื้อมีอัตราภาษีกี่เปอร์เซ็นต์?

ซึ่งถ้าหากใครเป็นสาวก Gundam ก็คงตอบได้ทันทีว่านี่คือ “ไฮนิวกันดั้ม” แต่สำหรับพวกรีเซลที่ไม่รู้จักกันดั้มเลย แค่หวังกะเอามันไปขายฟันกำไรก็คงมึนๆ กับชื่อกันบ้าง และ แน่นอนว่าเมื่อตอบชื่อไม่ได้ก็อดซื้อกันไปตามระเบียบ ส่วนเรื่องของภาษีนั้นเป็นสิ่งที่คนญี่ปุ่นจะรู้กันอยู่แล้ว

นอกจากนี้ร้าน Yodobashi Camera สาขาอุเมดะยังใช้วิธีประทับตราลงไปตรงก้นกล่อง ว่านี่คือสินค้าที่ซื้อจากร้านนี้ด้วย

ความเห็นชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้

いいぞ!もっとやれ!あとポイントカード持ってないやつも弾け!
“ดีมาก! เอาอีก! แล้วก็เพิ่มต้องแสดงบัตรสะสมแต้มไปด้วยสิ”

商品名は置いといて、 消費税答えられないのって それ転売ヤー以前の問題では…?
“เรื่องชื่อสินค้านี่เอาไว้ก่อน แต่ไอ้ตอบเรื่องภาษีไม่ได้นี่มันเป็นปัญหาใหญ่ กว่าพวกพยายามขายรีเซลอีกมั้ง…?”

朝からなんだか清々しい気持ちになれました! ヨドバシカメラの店員さんかっこいいです
“วันนี้รู้สึกอารมณ์แจ่มใสตั้งแต่เช้าเลย พนักงานร้าน Yodobashi Camera เท่จริงๆ”

店員さんの質問がガンダムクイズなら 喜々として答えるのがガンダム世代。
“ถ้าคำถามพนักงานร้านเป็นเกี่ยวกับกันดั้ม พวกที่โตมากับกันดั้มก็คงตอบอย่างดีใจแหละ”

もし、旦那仕事、奥さん購入へ。
商品名言えず。買えないとかにならなきゃいいけど。
“ถ้าเกิดผัวไปทำงานแล้วฝากเมียไปซื้อ แล้วเมียดันตอบชื่อสินค้าไม่ได้ขึ้นมาทำไงนั่น”

この騒動の中で、何人の転売ヤーどもが この機体の名前を「ハイブイガンダム」と
間違えて列から蹴られたことだろうか。
“เท่ากับว่าพวกรีเซลบางคนที่ตอบชื่อหุ่นเป็น ‘ไฮวีกันดั้ม’ จะถูกเตะออกจากคิวงี้เหรอ?”

そこで機体設定とか聞いてくれると完璧なんだがなぁw
“ถ้าถามเพิ่มรายละเอียดความสามารถหุ่นหรือที่มาหุ่นไปด้วยจะเพอร์เฟ็คกว่านี้มาก”

แต่ก็แน่นอนว่าเมื่อมีกันพลาที่รอดไปได้ ก็ต้องมีบางส่วนที่ไม่รอดเงื้อมมือของพวกรีเซลเช่นกัน ซึ่งการที่จะทำให้คนเหล่านี้หมดไปอย่างแท้จริง ก็คงมีวิธีแค่ให้ลูกค้าร่วมมือกันไม่ซื้อของจากพวกรีเซลเท่านั้น

ที่มา http://blog.esuteru.com/archives/9753610.html

Arms

Back to top button